Prénoms Arabes : Les Plus Beaux Choix

Riches de sens et d'histoire, les prénoms arabes séduisent par leur poésie et leur sonorité. Qu'ils soient issus du Coran, de l'histoire ou de la littérature, découvrez notre sélection.

Le Top 100 des prénoms arabes tendances

Top en 2012Fille

Lina

"Lina signifie 'délicate' ou 'tendre' en arabe. En latin, elle est dérivée de 'linum', qui signifie 'lin', une plante textile."

Récemment

2,355

Total

68,959

Top en 2014Garçon

Mohamed

"Le prénom Mohamed signifie 'le loué' ou 'celui qui est digne de louange' en arabe."

Récemment

2,237

Total

96,058

Top en 2022Fille

Inaya

"Inaya signifie 'prévenante' ou 'attentionnée' en arabe."

Récemment

1,875

Total

22,765

Top en 2012Fille

Nina

"Le prénom Nina est souvent associé à la signification de 'fille' en espagnol, mais il peut également être interprété comme 'noble' ou 'gracieuse'."

Récemment

1,669

Total

46,596

Top en 2010Garçon

Rayan

"Rayan est dérivé de l'arabe 'Rayan' qui signifie 'le roi' ou 'celui qui est en pleine croissance'."

Récemment

1,487

Total

42,345

Top en 2022Fille

Nour

"Nour signifie 'lumière' en arabe, symbolisant la clarté et la sagesse."

Récemment

1,431

Total

17,379

Top en 2022Garçon

Ibrahim

"Ibrahim est un prénom d'origine arabe signifiant 'père de nombreux' ou 'père de la multitude'."

Récemment

1,359

Total

21,938

Top en 2019Garçon

Amir

"Le prénom Amir signifie 'prince' ou 'commandant' en arabe."

Récemment

1,305

Total

17,239

Top en 2022Garçon

Imran

"Imran signifie 'prospérité' ou 'construction' en arabe."

Récemment

1,246

Total

13,137

Top en 2010Fille

Louna

"Le prénom Louna est souvent associé à la signification de 'lune' en arabe, symbolisant la lumière et la beauté nocturne."

Récemment

1,163

Total

39,325

Top en 2020Garçon

Kaïs

"Kaïs est un prénom d'origine arabe signifiant 'celui qui est ferme' ou 'celui qui est fort'."

Récemment

1,132

Total

12,721

Top en 2007Garçon

Yanis

"Yanis est un dérivé du prénom hébraïque 'Yohanan', signifiant 'Dieu est miséricordieux'."

Récemment

1,121

Total

63,904

Top en 2018Fille

Aya

"Aya signifie 'miracle', 'étonnement' ou 'plume' en arabe, et peut également signifier 'lien' en hébreu."

Récemment

1,087

Total

18,281

Top en 2022Fille

Alya

"Le prénom Alya signifie 'noble' ou 'élevée' en arabe."

Récemment

1,071

Total

9,140

Top en 2019Garçon

Ismaël

"Ismaël signifie 'Dieu entend' en hébreu."

Récemment

1,014

Total

10,796

Top en 2019Garçon

Naïm

"Naïm signifie 'agréable' ou 'bénéfique' en arabe."

Récemment

954

Total

9,317

Top en 2019Fille

Lyna

"Lyna est souvent associé à la lumière ou à la douceur."

Récemment

933

Total

15,275

Top en 2022Garçon

Aylan

"Aylan est souvent interprété comme signifiant 'lumière' ou 'ciel' en arabe."

Récemment

921

Total

5,144

Top en 2019Garçon

Ilyan

"Le prénom Ilyan est souvent associé à des significations telles que 'Dieu est ma lumière' ou 'lumière divine'."

Récemment

877

Total

7,501

Top en 2022Garçon

Ali

"Le prénom Ali signifie 'élevé' ou 'exalté' en arabe."

Récemment

827

Total

29,201

Top en 2014Fille

Assia

"Le prénom Assia signifie 'celle qui apporte du réconfort' en arabe."

Récemment

752

Total

19,957

Top en 2012Fille

Lila

"Lila signifie 'lilas' en arabe et fait également référence à la couleur violette."

Récemment

748

Total

17,622

Top en 2020Garçon

Anas

"Le prénom Anas signifie 'bien-être' ou 'confort' en arabe."

Récemment

747

Total

11,040

Top en 2012Fille

Yasmine

"Yasmine signifie 'fleur de jasmin' en arabe, symbolisant la beauté et la douceur."

Récemment

735

Total

30,004

Top en 2022Garçon

Issa

"Le prénom Issa est souvent associé à la signification de 'sauveur' ou 'messie', particulièrement dans le contexte islamique où il désigne Jésus."

Récemment

733

Total

9,290

Top en 2022Garçon

Zayn

"Zayn signifie 'beau' ou 'gracieux' en arabe."

Récemment

731

Total

2,706

Top en 2015Garçon

Ayoub

"Ayoub est un prénom d'origine arabe qui signifie 'le repentant' ou 'celui qui revient à Dieu'."

Récemment

629

Total

17,943

Top en 2022Fille

Nora

"Le prénom Nora signifie 'lumière' ou 'honorée'."

Récemment

619

Total

22,424

Top en 2009Garçon

Ilyes

"Le prénom Ilyes signifie 'Dieu est mon Seigneur' en arabe."

Récemment

614

Total

19,887

Top en 2018Garçon

Adem

"Le prénom Adem est dérivé de l'hébreu 'Adam', signifiant 'homme' ou 'humanité'."

Récemment

612

Total

12,033

Top en 2022Fille

Aïcha

"Aïcha signifie 'vivante' ou 'vie' en arabe."

Récemment

582

Total

6,455

Top en 2018Fille

Léana

"Léana est un prénom féminin qui peut être interprété comme 'lumière' ou 'rayon de lumière'."

Récemment

566

Total

17,635

Top en 2015Fille

Maryam

"Maryam est un prénom d'origine hébraïque signifiant 'mer de tristesse' ou 'rebelle'."

Récemment

540

Total

10,224

Top en 2021Garçon

Kassim

"Kassim signifie 'celui qui divise' ou 'celui qui partage' en arabe."

Récemment

536

Total

3,964

Top en 2014Garçon

Younes

"Younes est un prénom masculin d'origine arabe qui signifie 'colombe'."

Récemment

534

Total

17,365

Top en 2019Fille

Aliyah

"Aliyah signifie 'ascension' ou 'élévation' en hébreu."

Récemment

528

Total

5,626

Top en 2022Garçon

Imrân

"Imrân signifie 'prospérité' ou 'longévité' en arabe."

Récemment

508

Total

1,521

Top en 2017Garçon

Wassim

"Wassim signifie 'charmant' ou 'beau' en arabe."

Récemment

506

Total

13,712

Top en 1972Fille

Fatima

"Le prénom Fatima signifie 'celle qui se sevrera' ou 'celle qui est apte à se détourner'."

Récemment

505

Total

29,537

Top en 2021Fille

Jennah

"Le prénom Jennah est souvent associé à la notion de jardin ou de paradis dans certaines cultures, notamment dans un contexte spirituel."

Récemment

505

Total

3,623

Top en 2016Fille

Amina

"Amina signifie 'fiable' ou 'digne de confiance' en arabe."

Récemment

504

Total

14,353

Top en 2013Garçon

Hamza

"Le prénom Hamza signifie 'fort' ou 'vigilant' en arabe."

Récemment

503

Total

15,792

Top en 2006Garçon

Amine

"Le prénom Amine signifie 'digne de confiance' ou 'sincère' en arabe."

Récemment

478

Total

25,263

Top en 2022Garçon

Moussa

"Moussa signifie 'sauvé' ou 'tiré de l'eau', en référence à l'histoire de Moïse dans la tradition islamique."

Récemment

472

Total

11,372

Top en 2019Fille

Emna

"Emna signifie 'la foi' ou 'la croyance' en arabe."

Récemment

466

Total

5,072

Top en 2018Garçon

Aymen

"Le prénom Aymen signifie 'le droit' ou 'le chanceux' en arabe."

Récemment

454

Total

8,924

Top en 2020Garçon

Haroun

"Haroun signifie 'le bien guidé' ou 'celui qui est loyal'."

Récemment

447

Total

4,629

Top en 2017Garçon

Nahil

"Nahil signifie 'source' ou 'ruisseau' en arabe, symbolisant la vie et la prospérité."

Récemment

446

Total

6,711

Top en 2022Fille

Jannah

"Le prénom Jannah signifie 'paradis' en arabe, évoquant un lieu de paix et de bonheur éternel."

Récemment

443

Total

2,297

Top en 2010Fille

Manel

"Le prénom Manel est d'origine arabe et signifie 'don de Dieu'."

Récemment

440

Total

12,350

Top en 2020Fille

Amira

"Le prénom Amira signifie 'princesse' ou 'dirigeante' en arabe."

Récemment

437

Total

8,907

Top en 2017Garçon

Ahmed

"Le prénom Ahmed signifie 'le loué' ou 'celui qui est digne de louanges' en arabe."

Récemment

432

Total

22,279

Top en 2018Garçon

Idriss

"Le prénom Idriss est d'origine arabe et signifie 'celui qui étudie' ou 'le studieux'."

Récemment

429

Total

8,638

Top en 2022Garçon

Djibril

"Le prénom Djibril signifie 'Gabriel' en arabe, qui est un nom d'ange dans la tradition islamique et chrétienne."

Récemment

429

Total

8,008

Top en 2020Fille

Jasmine

"Le prénom Jasmine signifie 'fleur de jasmin', symbolisant la beauté et la douceur."

Récemment

417

Total

10,378

Top en 2019Fille

Ilyana

"Ilyana est souvent interprété comme 'la lumière' ou 'celle qui apporte la lumière'."

Récemment

414

Total

6,786

Top en 2022Fille

Ayline

"Ayline est souvent interprété comme 'lueur de lune' ou 'éclat de lumière'."

Récemment

407

Total

2,914

Top en 2011Garçon

Yassine

"Yassine est un prénom d'origine arabe qui signifie 'celui qui est heureux' ou 'celui qui apporte la joie'."

Récemment

404

Total

21,152

Top en 2014Garçon

Nassim

"Le prénom Nassim signifie 'brise' ou 'vent frais' en arabe."

Récemment

404

Total

17,175

Top en 2022Fille

Leyna

"Leyna est souvent associé à la lumière et à la clarté."

Récemment

398

Total

5,147

Top en 2017Garçon

Ilyas

"Le prénom Ilyas est d'origine arabe et signifie 'le Seigneur est mon Dieu'."

Récemment

396

Total

7,356

Top en 2022Fille

Aminata

"Aminata signifie 'la digne', 'la fiable' ou 'la bien guidée' en arabe."

Récemment

395

Total

8,415

Top en 2021Fille

Hana

"Hana signifie 'fleur' en japonais et 'bonheur' en arabe."

Récemment

395

Total

5,672

Top en 2016Fille

Neyla

"Neyla est souvent associé à la signification de 'victorieuse' ou 'celle qui triomphe'."

Récemment

388

Total

4,550

Top en 2019Fille

Dina

"Dina est souvent interprété comme 'jugement' ou 'justice' en hébreu."

Récemment

385

Total

8,768

Top en 2022Garçon

Ismaïl

"Le prénom Ismaïl signifie 'Dieu entend' en hébreu."

Récemment

383

Total

3,631

Top en 2017Fille

Aliya

"Le prénom Aliya signifie 'sublime' ou 'élevée' en arabe."

Récemment

375

Total

6,362

Top en 2022Garçon

Souleymane

"Le prénom Souleymane est dérivé de l'arabe 'Sulayman', qui signifie 'homme de paix' ou 'celui qui apporte la paix'."

Récemment

371

Total

4,893

Top en 2011Fille

Selma

"Le prénom Selma signifie 'sérénité' ou 'paix' en arabe."

Récemment

362

Total

11,690

Top en 2018Fille

Maïssa

"Le prénom Maïssa est souvent interprété comme signifiant 'la femme qui apporte la joie' ou 'la source de bonheur'."

Récemment

360

Total

6,438

Top en 2019Garçon

Omar

"Omar signifie 'longue vie' ou 'florissant' en arabe."

Récemment

357

Total

11,861

Top en 2022Fille

Janna

"Le prénom Janna signifie 'paradis' ou 'jardin' en hébreu."

Récemment

352

Total

3,860

Top en 2016Fille

Khadija

"Khadija signifie 'la précoce' ou 'celle qui naît prématurément'."

Récemment

345

Total

9,524

Top en 2018Garçon

Mohammed

"Le prénom 'Mohammed' signifie 'le loué' en arabe."

Récemment

337

Total

11,069

Top en 2022Fille

Kayla

"Le prénom Kayla est souvent associé à la pureté et à la beauté. Dans certaines interprétations, il peut également signifier 'crown' (couronne) en hébreu."

Récemment

333

Total

3,267

Top en 2018Garçon

Kamil

"Kamil signifie 'parfait' ou 'complet' en arabe."

Récemment

327

Total

4,488

Top en 2020Fille

Layana

"Le prénom Layana est souvent associé à la lumière et à la beauté."

Récemment

326

Total

3,881

Top en 2017Fille

Naïla

"Le prénom Naïla signifie 'celle qui atteint' ou 'celle qui réussit'."

Récemment

323

Total

3,929

Top en 2017Fille

Asma

"Asma signifie 'les noms' en arabe, et est souvent associé à la beauté et la grandeur."

Récemment

318

Total

9,284

Top en 2017Garçon

Iyad

"Iyad signifie 'force' ou 'pouvoir' en arabe."

Récemment

318

Total

3,777

Top en 2000Fille

Kenza

"Le prénom Kenza signifie 'trésor' en arabe."

Récemment

313

Total

19,230

Top en 2009Garçon

Nael

"Le prénom Nael signifie 'celui qui est né' ou 'naissance' en arabe."

Récemment

313

Total

11,233

Top en 2020Fille

Lilya

"Le prénom Lilya est souvent associé à la fleur de lys, symbole de pureté et d'élégance."

Récemment

312

Total

5,671

Top en 2022Fille

Hafsa

"Hafsa signifie 'jeune lionne' en arabe."

Récemment

311

Total

4,543

Top en 2022Garçon

Mamadou

"Mamadou est dérivé du prénom arabe 'Muhammad', signifiant 'celui qui est loué'."

Récemment

299

Total

7,614

Top en 2017Fille

Assya

"Assya est souvent interprété comme 'celle qui est bienveillante' ou 'celle qui apporte la joie'."

Récemment

297

Total

4,770

Top en 2018Fille

Kamila

"Kamila signifie 'parfaite' ou 'complète' en arabe."

Récemment

296

Total

2,575

Top en 2022Fille

Aaliyah

"Aaliyah signifie 'exaltée' ou 'noble' en arabe."

Récemment

292

Total

3,230

Top en 2021Fille

Nélya

"Le prénom Nélya est souvent associé à la lumière et à la clarté."

Récemment

291

Total

2,104

Top en 2013Fille

Leïla

"Le prénom Leïla signifie 'nuit' en arabe, symbolisant la beauté et la mystère."

Récemment

290

Total

6,909

Top en 2018Fille

Tasnim

"Tasnim signifie 'source d'eau' ou 'fontaine' en arabe, souvent associé à un lieu de réconfort et de paix."

Récemment

289

Total

3,527

Top en 2022Garçon

Souleyman

"Souleyman signifie ' homme de paix' en arabe."

Récemment

287

Total

3,175

Top en 1991Garçon

Mehdi

"Le prénom Mehdi signifie 'le guide' ou 'celui qui montre le droit chemin' en arabe."

Récemment

284

Total

46,133

Top en 2021Garçon

Zayd

"Le prénom Zayd signifie 'croissance' ou 'abondance' en arabe."

Récemment

282

Total

2,393

Top en 2002Garçon

Samy

"Le prénom Samy dérive de l'arabe 'Sami', qui signifie 'élevé' ou 'exalté'."

Récemment

280

Total

18,068

Top en 2020Fille

Safiya

"Le prénom Safiya signifie 'pure', 'sincère' ou 'celle qui est choisie'."

Récemment

280

Total

3,944

Top en 2021Garçon

Qassim

"Qassim signifie 'celui qui partage' ou 'celui qui distribue'."

Récemment

280

Total

2,037

Top en 1987Garçon

Malik

"Le prénom Malik signifie 'roi' ou 'souverain' en arabe."

Récemment

277

Total

12,559

Top en 2022Fille

Rym

"Le prénom Rym est souvent associé à la notion de mélodie et d'harmonie. En arabe, il peut signifier 'vers' ou 'poème'."

Récemment

273

Total

1,988

Top en 2002Garçon

Bilal

"Bilal signifie 'l'eau' ou 'l'humidité' en arabe, et est souvent associé à la pureté."

Récemment

272

Total

14,782

La symbolique des prénoms arabes

Dans la culture arabe, le prénom est un auspice pour la vie de l'enfant. La majorité ont une signification littérale positive, évoquant des vertus ou la foi.

  • Les prénoms théophores : Abdallah, Abderrahmane (serviteur de Dieu).
  • Les prénoms prophétiques : Mohamed, Ibrahim, Youssef restent indémodables.
  • Les prénoms féminins : Inspirés par la nature (Yasmine) ou la lumière (Nour).

Modernité et prénoms mixtes

Des prénoms comme Inès, Yanis, Adam, Lina ou Nora font le pont entre les cultures et figurent souvent en tête des classements nationaux. Ils sont le symbole d'une identité moderne, ouverte sur le monde.