Fille
Origine Hébraïque.

Adina

Top en 2018
146 naissances
Depuis 1986

Tu connais un(e) Adina ?
Fais-lui découvrir l'histoire derrière son prénom !

Signification et Origine

D'où vient le prénom Adina ?

Que signifie Adina ?

Adina signifie 'délicat' ou 'raffiné' en hébreu.

Son origine

Hébraïque.

Popularité au fil du temps

Évolution des naissances de 1986 à 2022

Le prénom Adina a connu une popularité croissante depuis son enregistrement en 1986, particulièrement dans les communautés juives.

Caractère

  • 1Douce
  • 2Sensible
  • 3Créative

Célébrités

  • Adina Howard (chanteuse), Adina Potts (artiste)

Histoire et Culture

Le prénom Adina est souvent associé à des significations spirituelles dans le judaïsme, symbolisant la douceur et la délicatesse.

Historiquement, Adina est un prénom mentionné dans la Bible, notamment dans le livre de Samuel, ajoutant une valeur historique profonde.

Il n'y a pas de célébration spécifique pour le prénom Adina, mais il est souvent célébré lors des fêtes juives en lien avec les prénoms bibliques.

Adina a eu un impact culturel dans la littérature et le cinéma, apparaissant dans diverses œuvres et renforçant son utilisation.

Des traditions familiales, comme le choix de prénoms bibliques pour les enfants, incluent souvent Adina, reliant les générations.

Comment Prononcer Adina

Phonétique

/a.di.na/

Erreurs Courantes à Éviter

  • Accent placé sur la mauvaise syllabe
  • Prononcer le A initial comme [æ]
  • Rendre le 'a' final muet ou affaibli

Variations Régionales

français: /a.di.na/
anglais (US): /əˈdiːnə/
hébreu: /aˈdinɑ/
roumain: /aˈdina/

Symbolisme de Adina

Élément
💨 Air
Saison
🌸 Printemps
Couleurs
🎨 rose pâle🎨 vert d'eau🎨 ivoire🎨 turquoise🎨 lavande
Pierres
💎 pierre de lune💎 opale💎 jade💎 quartz rose💎 amazonite
Fleurs
🌺 pivoine🌺 rose🌺 jasmin🌺 orchidée🌺 muguet
Métal
⚙️ argent
Animaux Totems
🦁 colombe🦁 papillon🦁 biche🦁 cygne
Parfum
🌿 fleur d'oranger
Chakra
🧘 Anahata (cœur)

Histoire Détaillée de Adina

Première Apparition

Livre des Chroniques (Bible hébraïque)

Contexte d'Origine

Hébreu 'adin' signifiant «doux, délicat»; anthroponyme d'origine biblique.

Diffusion Géographique

Antiquité biblique
Régions: Israël, Proche-Orient
Porté par personnages bibliques; usage masculin dans les communautés israélites antiques.
Moyen Âge
Régions: Diaspora européenne, Proche-Orient
Peu fréquent; de nombreux noms bibliques plus usités remplacent Adina dans la pratique quotidienne.
XIXe-XXe siècles
Régions: Europe de l'Est, Palestine/Israël
Renaissance des noms hébraïques liée au mouvement national; Adina réintroduit, souvent féminisé.
Époque contemporaine
Régions: Israël, Diaspora américaine, Europe occidentale
Fort usage en Israël comme prénom féminin; adoption croissante dans les diasporas occidentales.

Périodes de Popularité

Époque biblique: Mention dans les textes antiques encourage un usage local, surtout masculin.
Renaissance sioniste: Retour aux prénoms hébraïques; Adina popularisé et souvent donné aux filles.
Fin XXe siècle: Sonorité douce et influence anglophone renforcent sa vogue internationale.

Anecdotes Historiques

  • Dans la Bible Adina est un homme; en moderne hébreu contemporain le prénom est majoritairement féminin.
  • Adina Bar-Shalom, personnalité israélienne, a contribué à la visibilité du prénom en Israël contemporain.
  • La racine 'adin' inspire usages littéraires et symbolisme lié à la douceur et la délicatesse.

Événements Marquants

1er millénaire av. J.-C.
Mention dans les Livres des Chroniques, attestant l'existence du nom en Israël ancien.
Fin XIXe s.
Mouvement sioniste relance l'usage des prénoms hébraïques; Adina réapparaît dans les registres.
1948
Création de l'État d'Israël: officialisation et popularisation des prénoms hébraïques modernes.

Adina dans le Monde

anglais
Adina
espagnol
Adina
allemand
Adina
italien
Adina
portugais
Adina
russe
Адина
arabe
أدينا
chinois
阿迪娜
japonais
アディナ
coreen
아디나
hindi
अदीना
turc
Adina
polonais
Adina
neerlandais
Adina
suedois
Adina

Questions Fréquentes

Quelle est la signification du prénom Adina ?

Adina signifie 'délicat' ou 'raffiné' en hébreu.

Quelle est l'origine du prénom Adina ?

Le prénom Adina est d'origine hébraïque.

Quelle est la popularité du prénom Adina ?

Adina a vu sa popularité augmenter, surtout depuis les années 1980.

Y a-t-il des traditions associées au prénom Adina ?

Adina est souvent choisi dans les traditions juives pour honorer des figures bibliques.

Y a-t-il des personnages célèbres nommés Adina ?

Oui, Adina Howard est une chanteuse connue.

Quelles sont les variantes du prénom Adina dans d'autres cultures ?

Des variantes incluent Adinah et Adinah.

Commentaires

Commentaires (0)

Chargement des commentaires...

Informations Techniques

5
lettres
3
syllabes
court
6/10
originalité
Sonorité
douxmoderne
Prononciation
facile
Écriture
facile

Saint Patron et Fête de Adina

Fête
inconnu
Aucun saint patron connu

Histoire

Traditions

  • Pas de traditions ecclésiales répertoriées pour Adina.

Numérologie du Prénom Adina

2
Chiffre d'Expression
11
Chiffre Intime
Chiffre de Réalisation

Interprétation

Médiatrice, douce et diplomate; intuition élevée (11) guide ses relations.

Chiffres Compatibles

1369
Couleur
Jour Favorable

Prénoms Similaires

Prénoms Composés

Adina-MarieLéa-AdinaAdina-Claire